Como tirar o visto americano de turismo

Já pensou em viajar para os Estados Unidos e não teve a coragem de enfrentar a burocracia de tirar o visto americano, colocando barreiras para concretizar seu sonho de conhecer a terra do Tio Sam?

Fique tranquilo que tirar o visto americano exige certa paciência, mas não é tão difícil quanto parece, principalmente se o visto for para fins de turismo.

Saiba agora como solicitar e tirar o visto de não-imigrante (turismo), tipo B-2.

Uma dica essencial antes de iniciar todo o processo de solicitação do visto é ter um passaporte válido e com data de expiração maior que 6 meses.

Isso quer dizer que se não tiver passaporte ainda, faça os trâmites na Polícia Federal mais próxima de sua casa.

Se já possuir, veja se o passaporte tem validade maior que 6 meses até a data de sua viagem.

Caso contrário, terá que emitir um novo passaporte, senão não conseguirá realizar a viagem internacional nem tirar o visto!

Tendo o passaporte em mãos chegou a hora de iniciar seu processo para emissão do visto de não-imigrante (turismo), tipo B-2, que também é válido para quem for realizar tratamento médico nos Estados Unidos.

1- Preenchimento da DS-160

O primeiro passo e um dos mais importantes para tirar o visto americano é preencher o formulário da DS-160.

O Departamento de Estado dos Estados Unidos detém um portal eletrônico para que todas as informações geradas já sejam encaminhadas para o banco de dados, o que irá agilizar os processos posteriores.

Entre no site do U.S. Department of State, clicando aqui, e ele irá te encaminhar para a página do site, conforme a imagem abaixo:

Página inicial de preenchimento do formulário DS-160 (Foto: U.S. Department of State)

Página inicial de preenchimento do formulário DS-160 (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

**Interessante notar que por eu já ter solicitado o visto americano, os dois botões iniciais em vermelho: “Start an application” (iniciar um formulário) e “Upload an application” (carregar um formulário) não estão permitidos a serem acessados**

Em seu caso, de estar emitindo pela primeira vez o visto americano, escolha o local onde pretende solicitar o visto na aba “Select a location where you will be applying for this visa”.

O governo norte-americano emite os vistos através da Embaixada em Brasília e dos Consulados em Recife, Rio de Janeiro e São Paulo, então selecione alguma destas cidades.

Clique  no botão “Start an application” (iniciar um formulário) e a página será redirecionada para os campos de preenchimento das informações, as quais serão registradas no banco de dados do U.S Department of State.

Nesta página a primeira informação gerada é seu Application ID, o número de seu formulário.

Application ID (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Application ID (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

DICA: Não se esqueça de anotar o número de registro do seu DS-160 (Application ID) que consta de 10 caracteres, pois caso haja um problema de conexão ou de preenchimento você poderá acessar seu formulário posteriormente.

No final desta mesma página, será solicitado que você insira uma pergunta de segurança, ou seja, uma pergunta de algo aleatório como o nome próprio da mãe da sua mãe ou nome de solteira de sua avó materna.

Questão de segurança (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Questão de segurança (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Esta pergunta e resposta (campo “answer”) serão utilizadas somente caso você queira preencher o documento mais tarde.

Agora você será redirecionado para o início do formulário Ds-160:

A primeira página solicita o preenchimento de informações pessoais.

É importante lembrar que todo o formulário deve ser preenchido em inglês!

No canto superior direito há uma data de expiração do formulário (“expiration date”) e uma estimativa do tempo gasto para preencher o formulário (“estimated burden”) que é de 75 minutos.

Por ser bastante extenso, o formulário DS-160 exige atenção e dedicação para inserir todas as informações solicitadas. É possível salvar e continuar a preenchê-lo em outro momento, mas é preciso ficar atento ao prazo dado para preenchimento que é de 30 dias.

Em caso de não preencher no prazo adequado, você deverá começar tudo novamente.

Então vamos ao trabalho! Chegou a hora de preencher o DS-160:

Personal Information 1

Surname:
Referente ao seu sobrenome.

Exemplo:
Nome completo: Matheus Pinheiro de Oliveira e Silva
Surname: Pinheiro de Oliveira e Silva

Given Name:
Referente ao seu primeiro nome. Em nome composto considerar o segundo nome.
Nome completo: José Pereira Ferreira
Given name: José Pereira

Full Name in Native Alphabet:
Escrever o nome completo, conforme utilizado no passaporte.

Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)?
Você já usou outros nomes (exemplo: nome de solteira, relioso, profissional, pseudônimo, etc)?

Normalmente a resposta é “NO”.

Mas em caso de ter usado outro nome em qualquer ocasião de sua vida, marcar “YES”. Muito comum para religiosos que adotam outros nomes e não os que contam em sua certidão de nascimento.

Do you have a telecode that represents your name?
Para o Brasil, como não temos nomes representados em telecode, a opção é “NO”.

Sex:
Marcar qual é o seu gênero:

Male: Masculino
Female: Feminino

Marital Status:
Informar seu estado civil

Married: Casado(a)
Single: Solteiro(a)
Widowed: Viúvo(a)
Divorced: Divorciado(a)
Legally Separated: Separdo(a) legalmente

Date of Birth:
Data De Nascimento

State/Province of Birth:
Estado onde você nasceu

Country of Birth:
País de seu nascimento

Personal Information 2

Nationality:
Informe sua nacionalidade.

Do you hold or have you held a nationality other than the one you have indicated above?
Você tem ou teve alguma outra nacionalidade além da informada acima?

Marque “NO” em caso de possuir apenas uma nacionalidade.

Marque “YES” caso possua outra nacionalidade.

National Identification Number:
Informe o número de seu RG.

U.S. Social Security Number:
Marque a opção ”Does Not Apply”.

U.S. Taxpayer ID Number:
Marque a opção ”Does Not Apply”.

Address and Phone Information

Home Address:
Street Address (Line 1)
Informe seu endereço de moradia.

O consulado americano recomenda escrever seu endereço em inglês. Veja como escrevê-lo:

Endereço: Rua Brasileira, nº100, Bairro Ilha do Sul

Endereço em inglês: 100 Brasileira Street, Ilha do Sul

Contudo, não é uma exigência. Eu mesmo preenchi da maneira que usamos no Brasil e não tive complicações.

Street Address (Line 2) *Optional
Opcional, caso queira complementar o endereço

City:
Informe sua cidade

State/Province:
Informe seu Estado

Postal Zone/ZIP Code:
Informe seu CEP

Country:
País de residência

Mailing Address:
Is your Mailing Address the same as your Home Address?(This is the address to which your passport will be sent if you qualify for a visa).

Caso você deseje receber o seu passaporte em sua casa, ele será enviado pelos CORREIOS. Neste caso recomenda-se marcar “YES”.

Apesar de não receber o visto pelos CORREIOS eu listei a opção “YES” também.

Phone
Primary Phone Number
Telefone principal para contato. Normalmente informar o celular.

Secondary Phone Number
Telefone secundário para contato. Informar o telefone residencial

Work phone number
Telefone do local de trabalho.

Caso não tenha nenhum telefone de trabalho, informe o mesmo que seu celular.

Email Address:
Informar seu endereço de e-mail.

Passport Information

As respostas para esta etapa do formulário você irá encontrar em seu passaporte.

Passport/Travel Document Type
Marque a opção “REGULAR”.

Caso você seja diplomata ou líder de estado esta opção será diferente. Contudo, para a maioria dos viajantes, liste como “Regular”.

Passport/Travel Document Number
Coloque o numero do seu passaporte

Passport Book Number:
O passaporte brasileiro não possui esta informação. Marque a opção ”Does Not Apply”

Country/Authority that Issued Passport:
País onde o passaporte foi emitido

City:
Cidade onde foi emitido

State/Province *If shown on passport:
Estado onde foi emitido

Country:
País onde foi emitido

Issuance Date:
Informe a data de emissão do passaporte

Expiration Date:
Informe a data em que expira a validade de seu passaporte

Have you ever lost a passport or had one stolen?
Já teve algum passaporte roubado ou extraviado?

Em caso de passaporte roubado ou extraviado será perguntado o número de seu antigo passaporte, o país que emitiu e uma explicação de como e onde aconteceu.

No meu caso eu tive passaporte roubado na Índia e tive que informar o ocorrido com as informações do novo passaporte emitido naquele período.

Travel Information

Purpose of Trip to U.S
Para os vistos de turista, o qual este artigo está sendo dedicado, selecione a opção “Temp. Business Pleasure Visitor (B)” e no campo abaixo selecione “Business & Tourism (Temporary Visitor) (B1/B2)”.

Have you made specific travel plans?
Você já possui algum plano para viagem?

Caso você tenha planos definidos para sua viagem, será solicitado o itinerário completo de sua viagem e planos.

Em caso de não ter nenhum plano em mente de onde ficar e data de ida e retorno, recomenda-se marcar “NO”, mas para tirar o visto pelo menos informe algum roteiro que você pretende fazer.

Intended Date of Arrival:
Data pretendida de chegada aos Estados Unidos.

Esta data é apenas uma previsão e não significa que você já tem que estar com as passagens compradas.

O próprio consulado recomenda as pessoas a comprarem as passagens aéreas após a emissão do visto americano.

Intended Length of Stay in U.S.
Informe o tempo estimado que pretende ficar nos Estados Unidos.

Não extrapole em marcar períodos enormes de tempos, pois pode prejudicar na sua entrevista.

Se você não tem um plano definido de viagem, aconselha-se a marcar de 1 a 2 semanas no máximo.

Address Where You Will Stay in the U.S.
Endereço onde ficará hospedado nos Estados Unidos. Se você ainda não sabe, informe um hotel qualquer como referência.

Street Address (Line 1)
Endereço do hotel onde ficará hospedado

Street Address (Line 2) *Optional
Complemento do endereço do hotel (opcional)

City:
Cidade onde ficará hospedado

State:
Estado onde ficará hospedado

ZIP Code:
CEP onde ficará hospedado

Person/Entity Paying for Your Trip:
Quem esta pagando a sua viagem?

Self: Se for você mesmo.
Other person: Em caso de ser outra pessoa e então deverá preencher o nome e o grau parentesco com você.
Company/Organization: Marque essa opção se for o caso de uma empresa patrocinando sua viagem.

Travel Companions Information

Are there other persons traveling with you?
Terá outras pessoas viajanto com você?

Se você marcar ”YES”, terá que responder se esta viajando com grupo, organização ou com alguém.

Neste caso, terá que preencher os dados da pessoa com quem esta indo com você.

Previous U.S. Travel Information

Have you ever been in the U.S.?
Você já esteve nos Estados Unidos anteriormente?

Marque ”NO” se esta for sua primeira viagem para os EUA.

Marque “YES” caso já conheça os Estados Unidos.

Have you ever been issued a U.S. Visa?
Você já solicitou um visto americano?

Marque ”YES” se você já teve ou possui visto americano.

Marque “NO” caso seja seu primeiro visto.

Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the point of entry?
Você já teve sua solicitação de visto americano recusada, teve sua entrada nos Estados Unidos recusada ou retirado seu pedido de admissão no aeroporto?

Marque “NO” em caso de estar tirando o primeiro visto americano.

Marque “YES” caso tenha tido algum problema com alguma solicitação de visto anteriormente (visto negado).

Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services?
Alguém já entrou com uma petição de imigrante em seu nome com os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos?

Marque “NO”.

U.S. Point of Contact Information

Contact Person or Organization in the United States

Em caso de conhecer alguém da organização a qual está subsidiando sua viagem, alguém da operadora de viagens que irá te receber ou algum parente ou amigo que more nos EUA, preencha com os dados desta pessoa.

Contact Person

Surnames (sobrenome)
Sobrenome do contato da pessoa nos Estados Unidos

Given Names
Em caso de não saber, marque ”Do Not Know”

Organization Name
Recomenda-se colocar aqui o nome do hotel ou outro lugar no qual você inseriu anteriormente as informações, na parte onde ficará nos EUA.

Relationship to You
Relação com você

Marque a opção ”OTHER”

U.S. Contact Address 
Insira o mesmo endereço que forneceu no lugar onde vai ficar nos EUA.

Phone number
Número de telefone do contato.

Email address
Se você não sabe qual é o e-mail do hotel, marque a opção “Does Not Apply”

Family Information: Relatives

Father’s Full Name and Date of Birth:
Surnames:
Referente ao sobrenome do seu pai

Given Names:
Referente ao primeiro nome de seu pai. Em nome composto considerar o segundo nome também.

Exemplo:
Nome completo: José Augusto Ferreira
Given name: José Augusto

Date of Birth:
Informe a Data de nascimento do seu pai

Is your father in the U.S.?
Seu pai está nos Estados Unidos?

Marque “YES” apenas se seu pai estiver nos Estados Unidos. Em caso contrário, marque “NO”.

Mother’s Full Name and Date of Birth:
Surnames:

Último nome da sua Mãe

Given Names
Referente ao primeiro nome de sua mãe. Em nome composto considerar o segundo nome também.

Exemplo:
Nome completo: Maria José Ferreira
Given name: Maria José

Date of Birth:
Informe a Data de nascimento de sua mãe

Is your mother in the U.S.?
Sua mãe está nos Estados Unidos?

Marque “YES” apenas se sua mãe estiver nos Estados Unidos. Em caso contrário, marque “NO”

Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States?
Você possui algum parente, sem incluir pais, morando nos Estados Unidos?

Caso tenha algum parente próximo nos EUA marque “YES”. Caso contrário marque “NO”.

Do you have any other relatives in the United States?
Você tem algum outro parente morando nos EUA?

Marque “NO” caso não tenha nenhum outro parente nos EUA.

Present Work/ Education/ Training Information

Informações referentes ao grau de escolaridade e a informações de trabalho.

Present Work/ Education/ Training Information
Trabalho atual/Educação/ Informações de cursos

Primary Occupation:
Referente ao seu trabalho. Insira um das funções que se encaixa ao seu perfil de trabalho, ou marque “OTHER” caso nenhuma das alternativas dadas se encaixem com sua profissão.

Present Employer or School Name:
Nome da empresa onde trabalha ou nome da escola

Present employer or school address:
Street Address (Line 1)
Coloque aqui o endereço de seu local de trabalho ou da escola que estuda (usado para jovens).

Street Address (Line 2) *Optional
Endereço complementar (opcional)

City
Cidade onde trabalha ou estuda

State/Province
Estado onde trabalha ou estuda

Postal Zone/ZIP Code
CEP de onde trabalha ou estuda

Country
País onde trabalha ou estuda

Monthly income in Local Currency (if employed)
Informe sua renda bruta mensal.

Exemplo:
Se você ganha R$4,000,00, insira no formato: 5000

Briefly describe your duties:
Descreva brevemente o que faz em seu serviço

Have you attended any educational institutions at a secondary level or above
Informar dados da universidade, colégio ou qualquer instituição de ensino que você tenha estudado ou esteja estudando (considerar o maior grau de formação)

Do you belong to a clan or tribe?
Você pertence a algum clã ou tribo?

Marque “NO”.

Provide a list of languages you speak:
Informe quais ou qual idioma você fala

Have you traveled to any countries/regions within the last five years?
Você viajou para algum país no exterior nos últimos 5 anos?

Marque “NO” se não visitou nenhum país no exterior nos últimos 5 anos.

Caso tenha viajado para o exterior nos últimos 5 anos, marque “YES” e indique qual(ais) país(es) visitou.

Have you belonged to, contributed to, or worked for any professional, social, or charitable organization?
Você já fez parte, contribuiu ou trabalhou para alguma entidade social ou ONG?

Marque “NO” se não auxiliou nenhuma ONG ou projeto social.

Marque “YES” caso tenha participado e descreva quais.

Do you have any specialized skills or training, such as firearms, explosives, nuclear, biological, or chemical experience?
Você possui algum treinamento ou ou especialidade, como: armas de fogo, explosivos, experiência com produtos nucleares, biológicos ou químicos?

Marque “NO”, definitivamente!

Have you ever served in the military?
Você serviu o exército?

Marque “YES” se já serviu o exército. Caso contrário, marque “NO”.

Have you ever served in, been a member of, or been involved with a paramilitary unit, vigilante unit, rebel group, guerrilla group, or insurgent organization?
Você já serviu, fez parte ou se envolveu com unidade paramilitar, unidade de vigilante, grupo rebelde, guerrilha, ou organização insurgente?

Marque “NO”.

Security and Backgroud

Esta etapa do preenchimento é no mínimo engraçada, pois as perguntas são um pouco extremas.

É perguntado se você utiliza algum tipo de droga, se está envolvido em alguma missão de espionagem, se você está ou já esteve envolvido em alguma caso de roubo, se você já foi preso, se já esteve envolvido em casos de prostituição, lavagem de dinheiro, tráfico de humanos , se envolveu com terrorismo, genocídio, entre outros.

Liste para todas as perguntas “NO”!

Apesar disso, é importante ler todo o conteúdo e verificar se as perguntas são diferentes.

Mas leia cada uma das questões desta seção do DS-160 com atenção antes de responder.

UFA! Todas as perguntas chegaram ao fim e agora você poderá revisá-las caso tenha esquecido ou deseje alterar alguma informação na aba “REVIEW”.

Rever formulário (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Rever formulário (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Não há necessidade de inserir foto nesta etapa, pois ela será tirada no Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto (CASV).

Para visualizar e conferir todas as informações inseridas no formulário DS-160, basta clicar no botão “NEXT” ao final da página.

Para finalizar todo o processo você deverá atestar o preenchimento da DS-160 com  uma assinatura eletrônica e enviar o formulário para o banco de dados da U.S Department of State.

A primeira pergunta é se alguém te ajudou no preenchimento do formulário. Você pode colocar “NO” em caso de não ter recebido ajuda ou “YES” caso teve ajuda de terceiros.

Assinatura eletrônica do DS-160 (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Assinatura eletrônica do DS-160 (Foto: Printscreen do site U.S. Department of State)

Nas perguntas abaixo, na área “E-Signature”, em caso de ter inserido todas as informações corretas, você está atestando que todas elas são verdadeiras e corretas sob o possível enfrentamento de pena diante as leis dos Estados Unidos no caso de não serem verdadeiras.

Para concluir o DS-160 basta inserir o número de seu passaporte e copiar o código gerado na caixa com as letras em maiúsculo.

Clique no botão “SIGN AND SUBMIT APPLICATION” para terminar de fato o preenchimento do formulário.

Agora que o preenchimento da DS-160 foi concluída, é hora de partir para o próximo passo.

2- Agendamentos: Centro de Atendimento ao Solicitante de Vistos (CASV) e consulado americano

A segunda etapa da solicitação do visto é agendar a ida ao Centro de Atendimento ao Solicitante de Vistos (CASV) e a entrevista no consulado e realizar o pagamento da taxa do visto.

Para iniciar o processo de agendamento você deve entrar no site da Official U.S. Department of State VIsa Appointment Service, clicando aqui.

Quando entrar no site, clique em “Inicie sua Solicitação” para iniciar a etapa do processo de agendamento e pagamento.

Você será encaminhado para a página abaixo:

Tela inicial (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Tela inicial (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Escolha a segunda opção (vide foto acima) no caso de estar solicitando o visto como cidadão comum (sem ser diplomata ou oficial de governo) e clique em continuar.

Informe seus dados para registro no site e clique em continuar.

Registro (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Registro (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Abrirá a página de método de entrega do passaporte.

Recomenda-se escolher para retirar no CASV, pois além de não haver taxa de entrega, não há perigo de extraviar seu passaporte nos trâmites de entrega pelos CORREIOS.

Método de entrega (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Método de entrega (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

São 6 cidades possíveis para retirada do passaporte no CASV.

Método de entrega passaporte americano (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Método de entrega passaporte americano (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Dentre elas estão Belo Horizonte, Porto Alegre, Brasília, Rio de Janeiro, São Paulo e Recife.

Escolha a que melhor se adeque a suas necessidades.

Na página seguinte você deverá escolher o método de pagamento.

Método de pagamento passaporte americano (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Método de pagamento passaporte americano (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

O passaporte custa 160 dólares.

No dia em que paguei o visto, ele estava custando R$ 688,00 convertendo Dólar para o Real.

Escolha o método de pagamento entre dinheiro ou cartão de crédito.

É recomendável pagar no cartão de crédito pra agilizar o processo e já creditar o procedimento.

Caso escolha pagar no cartão, abrirá uma página para inserir os dados do pagamento.

Método de pagamento (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Método de pagamento (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Após confirmar o pagamento, já irá gerar a confirmação de pagamento.

O próximo passo será agendar a ida ao Centro de Atendimento ao Solicitante de Vistos (CASV) e a entrevista no consulado americano.

Agendamento (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Agendamento (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Agendamento de procedimento (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Agendamento de procedimento (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Aqui possui uma pegadinha!

Atente-se que primeiro aparece o agendamento para a entrevista e depois para a ida ao CASV. Contudo, a ordem é inversa!

Primeiro vá e agende um local, dia e horário para ida ao CASV (“ASC Appointment”) e depois agende para a entrevista consular (“Consular Section Appointment”).

Após a conclusão dos processos, será gerado um termo de instrução de solicitação para o visto, contendo todos os documentos, procedimentos e datas para que você não enfrente nenhum problema.

Instruções visto americano (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Instruções visto americano (Foto: Printscreen do site Official U.S. Department of State Visa Appointment Service)

Com os documentos em mãos (formulário DS-160, instrução para solicitação de visto e comprovante de pagamento do visto) e os agendamentos feitos, é hora do próximo passo, a ida ao Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto (CASV) e a entrevista no consulado americano!

Todas as informações de como é feita os trâmites no CASV e as dicas da entrevista no consulado, você acompanha no próximo artigo do blog!

Então fique ligado e não perca o post seguinte, em breve!

Quer mais Move, Learn e Enjoy na sua vida?

Curta nossa página no Facebook

Veja nossas fotos no Instagram

matheus template_editado-1

Posted in Dicas and tagged , , , .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *